中日等東亞國家在文化上同屬儒家文化圈，有著共同的文化基礎(chǔ)，同樣作為非字母組成的文字和蘊(yùn)含豐富文化積淀的語言，世界范圍對中文和日語哪個(gè)更難的話題一直都沒有停止過討論。那同樣被認(rèn)為難學(xué)的語言，那么有漢字基礎(chǔ)的中國人學(xué)日語會(huì)比其他歐美國家的人更容易嗎？

認(rèn)為中國人學(xué)日語容易的人群普遍認(rèn)為：

入門簡單

日語里包括漢字、羅馬音、平假名、片假名，類似于中文漢字、英文、拼音，只要學(xué)會(huì)了日語五十音就可以拼讀出日語詞句，所以在最開始的入門階段，日語還是非常簡單就能看到進(jìn)步的，因此流傳著“日語是一門笑著入門的語言”。

漢字詞匯有基礎(chǔ)

日語里有著大量的漢字，雖然有些漢字的意思和中文有所差異，但大部分漢字的意思及發(fā)音都接近于中文。作為中國人，在學(xué)習(xí)日語之初直接就認(rèn)識(shí)幾千個(gè)日文漢字了，可以說漢字是中日文化銜接的紐帶，這個(gè)優(yōu)勢是歐美國家的人完全不能比擬的。

吳音吳語發(fā)音類似

日語古代并沒有自己的文字，文字是后來從我國古代傳承過去的，特別是在唐宋時(shí)期大量的中國文化傳到了日本，為此后的日本文化的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。此時(shí)日本才逐漸有了文字記載，包括說話時(shí)的語音語調(diào)等。說到日語發(fā)音，就像日本的和服一樣，是從中國傳承并改良的，和服也有一個(gè)別稱“吳服”，就是指我國古代的吳國人穿的傳統(tǒng)服裝。日語發(fā)音是在古漢語基礎(chǔ)上發(fā)展而來，像極了我國古代的“吳音吳語”，直到現(xiàn)代我國南方一些地方方言就和日語極為相近。我國南方人的日語發(fā)音比北方人普遍好很多，跟這些因素也不無關(guān)系。

有同樣的思維邏輯

中日同屬儒家文化圈，有著共同的文化底蘊(yùn)。除了漢字，日本人還從中國唐宋時(shí)期學(xué)習(xí)了很多東西，比如茶道、和服、劍道、建筑、文化、禮儀等等，許多文化習(xí)俗比現(xiàn)在的中國保存的還完整。在文學(xué)作品、待人接物、人情世故等方面，處理事情的思維模式、道德標(biāo)準(zhǔn)、生活習(xí)俗等近似，所以在語言表達(dá)方面，有相同的認(rèn)知基礎(chǔ)的人更容易理解日語的意思。

日語和漢語有很多共通之處，比如兩個(gè)中國人和日本人即使完全沒有學(xué)過對方的語言、完全聽不懂對方在說什么，但是基本上通過手寫漢字也能夠互相溝通，意思也理解得八九不離十。

同樣的，中國人在日本的生活，即使完全不會(huì)日語，日常生活也幾乎不受影響。日本的車站名幾乎都使用漢字，有很多店鋪名稱、菜單、商品等也大量使用漢字。實(shí)際上會(huì)說中文的日本人也很多，中文日語溝通互通有無。

因此很多中國人認(rèn)為，日語學(xué)習(xí)相對容易，感覺比英語更好學(xué)。

對于這個(gè)結(jié)論，大家有什么看法呢？